京城外语热 老人最用心
京城外语热 老人最用心
在北京市为迎奥运掀起的“全民讲外语”活动中,老年人成了最热心的参与者。
随着奥运会的一天天临近,对于那些来京的外国友人及运动员,他们会发现没有什么语言障碍。不仅仅宾馆的服务生、出租车司机、医护人员、邮局工作人员、纪念品商店的售货员可以用英语和他们搭讪,就连街头戴红袖标的大爷大妈们,也会热情洋溢地向他们招手:
“hello!”“Can I help you?(你好,我可以帮助你吗?)”
“We are ready!welcome to beijing!(我们准备好了,欢迎你到北京来)”的确,北京人已经敞开怀抱,做好了各种准备。那些银发人并不甘落后。在北京各区县的老年大学里,英语课可以说是最热门的课程之一。在各街道组织的市民学校里,也不乏银发人的身影。
“欢迎你到北京来。”60多岁的裴素然女士操着伦敦腔英语对说。裴素然是西城区三里河地区的一名志愿者。从奥运申办下来那年,她就开始在由街道组织的市民学校里学习英语。她希望通过学习英语,能给外国友人提供一些帮助,让他们在北京能过得愉快,没有陌生感,同时也展现一下中国老年人的风貌。
这天是星期六,裴女士在三里河北街社区英语学习班上课。同来上课的还有七八位同社区的老人。年轻的也在50岁以上,最大的老大妈已经80岁了。给他们上课的是附近214中学的两个初一学生。对于13岁的魏明睿来说,教这些爷爷奶奶们,的确有一定的难度,因为这些老人没有基础,记忆力又差。但这些老人却非常用功,一字一句跟着小老师读,并记在小本本上,回家还不忘练习。
裴素然学有所成,已经开始给她所在社区的*支部书记以及附近的街道主任教最初级的英语100句,每周二上午8点半开始,教半个小时。“教他们我感到光荣,一点也不累。”她说。
目前,全北京市已有1175个社区不同程度地开展讲外语活动,占全市社区总数的46.1%。其中不乏像裴女士这样好学的老年志愿者。
在北京天桥的一个社区里有一个有四五十名学生的“快乐英语学习班”, “安替克”,一位大妈在“antique”一词旁边标注着。这个词的中文意思是“古董”。天桥距离古董一条街琉璃厂不远,这些词志愿者可能用得到。
63岁的李逶迤是班长,“假如外国人问路,我听不懂,不成大傻子了,不想被别人问住。”李逶迤女士说。
学好英语迎奥运,当好东道主。这就是北京老年的最大愿望。